مفقودة منذ 15 عامًا - قام زوج والدتها بتنظيم عملية البحث، وأبقاها في القبو طوال الوقت.
في 18 يونيوحزيران 2003 اختفت فتاة تبلغ من العمر 14 عاما دون أثر في شوارع مدينة إل ألتو شديدة الانحدار في بوليفيا. على مدى 15 عاما قاد زوج والدتها عمليات البحث بلا كلل ونظم المسيرات وظهر في البرامج التلفزيونية وعلق الملصقات في كل زاوية من المدينة. كان هو الوجه الإعلامي لحزن عائلة مفجوعة.
لكن في 22 أغسطسآب 2018 عندما بدأ العمال بهدم جزء من منزل العائلة تمهيدا لبيعه بعد وفاتها المفاجئة عثروا في القبو على شيء أرعب جميع سكان بوليفيا. كيف يعقل أن تبقى طفلة صغيرة على عمق أقل من ستة أمتار تحت أقدامهم طوال 3900 يوم بينما كان المئات يبحثون عنها بيأس
والآن دعونا نكتشف كيف بدأت القصة. مدينة إل ألتو مدينة تتحدى المنطق الجغرافي. تقع على ارتفاع يزيد عن 4000 متر فوق سطح البحر وتمتد عبر هضبة ألتيبلانو البوليفية ككائن حي ينمو بشكل لا يمكن السيطرة عليه.
إعلان
في عام 2003 كانت المدينة تعج بما يقارب 800 ألف نسمة معظمهم من المهاجرين الأيمارا الذين قدموا بحثا عن فرص لم تعد مدينة لاباز المدينة الشقيقة لها في الوادي قادرة على توفيرها. كانت بيوت الطوب غير المكتملة تتسلق سفوح التلال وفي كل زاوية كانت رائحة السالتينيا الطازجة تمتزج بالغبار الدائم الذي تثيره رياح المرتفعات من الشوارع غير المعبدة.
كانت منطقة فيلا دولوريس في الدائرة الثامنة بمدينة إل ألتو واحدة من تلك الأحياء التي تعرفت فيها العائلات على بعضها البعض لأجيال. كانت المنازل تتشارك الجدران المشتركة وكان الأطفال يلعبون كرة القدم في الشوارع المرصوفة بالحصى وفي أيام الأحد كان السوق غير الرسمي يمتد لعدة مبان.
كان ذلك المكان من النوع الذي يعرف فيه الجميع بعضهم بعضا أو هكذا ظنوا على الأقل. ولدت أندريا لوسيا كويسب في 12 نوفمبر 1988 في مستشفى إل ألتو البلدي. كانت والدتها فيليبا كويسب تعمل في بيع المنسوجات في سوق 16 دي خوليو. إنه متاهة تجارية تمتد لكيلومترات حيث يمكنك أن تجد كل شيء من المنسوجات التقليدية أغوايوس إلى الأجهزة المهربة.
توفي والد أندريا البيولوجي في حادث سيارة على الطريق المؤدي إلى أورورو عندما كانت في الثالثة من عمرها. تركت فيليبا وحيدة مع ابنتها الصغيرة وديون بدت مستحيلة السداد بما تجنيه من كشكها في السوق. في عام ١٩٩٥ التقت فيليبا بروبرتو تشوك في حفل خاص لكبار الشخصيات.
كان روبرتو يبلغ من العمر 32 عاما آنذاك. كان يعمل بناء ويعرف عنه اجتهاده في العمل. لم يكن يفرط في شرب الكحول ككثير من الرجال في الحي. لم يكن يقامر في أوكار القمار غير القانونية وبدا مهتما حقا بتكوين أسرة. بالنسبة لأم عزباء لديها ابنة صغيرة كان روبرتو يمثل الاستقرار.
تزوجا في حفل بسيط في كنيسة سان فرانسيسكو في إل ألتو في مارس 1996 عندما كانت أندريا في السابعة من عمرها. كانت السنوات الأولى بحسب كل من عرف العائلة طبيعية نسبيا. كان روبرتو يعمل في مجال البناء خلال النهار ويسافر أحيانا إلى لاباز للمشاركة في مشاريع أكبر.
واصلت فيليبا عملها في السوق تغادر قبل الفجر وتعود بعد حلول الظلام. أما أندريا فكانت تدرس في المدرسة الحكومية القريبة وهي مؤسسة تعاني من اكتظاظ الفصول الدراسية حيث يتشارك 50 طفلا مقاعد مصممة ل 30 طفلا. لكن ثمة شيء ما في ديناميكية الأسرة لاحظه بعض الجيران دون أن يتمكنوا من التعبير عنه بوضوح.
كان روبرتو شديد الحرص على حماية أندريا. لم يكن يسمح لها باللعب في الشارع مثل بقية الأطفال. كان
كان يقول الشوارع خطيرة. فيها الكثير من السكارى واللصوص. من الأفضل لها أن تبقى في المنزل حيث تشعر بالأمان. لم تشكك فيليبا المنهكة من أيام العمل الطويلة في السوق والممتنة لزوجها الذي يظهر ظاهريا على الأقل اهتماما كبيرا بابنته في هذه القيود. بل اعتبرتها دليلا على مسؤولية زوج أمها.
في بيئة يتجاهل فيها العديد من الرجال أبناء زوجاتهم تماما بدا روبرتو نقيضا تاما لذلك. نشأت أندريا فتاة هادئة ذات ابتسامة خجولة ودرجات ممتازة. وصفها معلموها بأنها مجتهدة لكنها انطوائية. نادرا ما كانت تشارك في ألعاب الاستراحة مفضلة الجلوس بمفردها مع دفتر ملاحظاتها حيث كانت ترسم الجبال والمباني بتفاصيل دقيقة.
عندما بلغت الثانية عشرة من عمرها بدأ جسدها يتغير كما هو الحال مع جميع الفتيات. لاحظت فيليبا أن روبرتو أصبح أكثر صرامة. لم يعد بإمكان أندريا ارتداء ملابس معينة. كان يجب أن تكون التنانير أسفل الركبة ولا البلوزات ذات الفتحات المنخفضة ولا البناطيل الضيقة. أوضح روبرتو أن ذلك من باب الاحترام فنحن لا نريد أن يسيء رجال الحي الظن بها.
في عام ٢٠٠٢ عندما كانت أندريا في الثالثة عشرة من عمرها وفي سنتها الثانية من المرحلة الثانوية طرأ عليها تغيير. لاحظ معلموها أن درجاتها التي كانت ممتازة في السابق بدأت بالتراجع. كانت تصل متأخرة إلى الصف وأحيانا تظهر عليها هالات سوداء عميقة تحت عينيها كما لو أنها لم تنم. في مناسبتين حاول مدير المدرسة التحدث مع فيليبا لكن كان من شبه المستحيل العثور عليها خارج ساعات عملها في السوق.
تركوا لها رسائل لم تصل إلى وجهتها. زميلة دراسة. ستتذكر جيسيكا بعد سنوات أن أندريا حاولت أن تبوح لها بأسرارها ذات مرة. كان ذلك خلال استراحة في أبريل 2003. أخذتها أندريا خلف كشك المدرسة وبدأت تتحدث عن بعض الأمور التي تحدث في المنزل. لكن قبل أن تكمل جملتها انفجرت بالبكاء وهربت.
كانت جيسيكا في الثالثة عشرة من عمرها آنذاك ولم تكن تعرف ماذا تفعل بتلك المعلومات الناقصة. ظنت أن أندريا تبالغ في ردة فعلها كما يفعل المراهقون أحيانا. لم تخبر أحدا قط. سيظل ذلك الجزء من اعتراف غير مكتمل يطاردها طوال حياتها. وبحلول بداية يونيوحزيران 2003 كانت أندريا قد بلغت الرابعة عشرة من عمرها.
ظل حي فيلا دولوريس على حاله متاهة من الشوارع المرصوفة بالحصى والمنازل المبنية من الطوب لكن بدا أن شيئا ما في الهواء مختلف في ذلك الأسبوع. فقد حل شتاء المرتفعات بقوة غير معتادة. انخفضت درجات الحرارة ليلا إلى ما دون الصفر وخلال النهار لم تنجح الشمس الساطعة ظاهريا في تدفئة الهواء الرقيق على ذلك الارتفاع.
كان الناس يتجولون وهم يرتدون سترات من صوف الألبكة وشالات أغوايو شالات أنديزية تقليدية سميكة. كان منزل عائلة تشوك كيسبي نموذجا نموذجيا لمنازل المرتفعات طابقان من الطوب المكشوف ونوافذ ذات قضبان حديدية مطلية باللون الأخضر وفناء أمامي صغير بأرضية إسمنتية. ما ميزه قليلا عن المنازل المجاورة هو وجود قبو.
بنى روبرتو القبو بنفسه خلال عامي ١٩٩٨ و١٩٩٩ بعد أن حفر بدقة في أرض الهضبة الصلبة. قال إنه سيكون مخزنا لأدواته ومواد البناء مكانا يحفظ فيه معداته الثمينة دون خوف من السرقة. كان مدخل القبو في الفناء
لم يظن أحد أن المبنى كان شيئا غير عادي. فالعديد من المنازل على التلة كانت تحتوي على أقبية أو مخازن تحت الأرض. سمحت التربة الصخرية بذلك وكانت المساحة الإضافية قيمة في مدينة تحسب فيها كل متر مربع. بدا يوم الثلاثاء 17 يونيوحزيران 2003 يوما عاديا كأي يوم آخر.
ذهبت أندريا إلى المدرسة. سيتذكرها زملاؤها وهي ترتدي زيها المدرسي المعتاد تنورة رمادية وبلوزة بيضاء وسترة زرقاء داكنة مطرز عليها شعار المدرسة على الصدر. كان شعرها مضفورا في ضفيرة طويلة تصل إلى منتصف ظهرها. في الحصة الأخيرة من اليوم حصة الرياضيات لاحظت معلمتها سونيا كاليسيا أندريا تحدق من النافذة بنظرة شاردة لكنها لم تعر الأمر اهتماما كبيرا.
فقد العديد من الطلاب تركيزهم بعد ظهر يوم الثلاثاء. وفي تمام الساعة الثانية بعد الظهر عند انتهاء الحصص الدراسية غادرت أندريا المدرسة من البوابة الرئيسية برفقة عشرات الطلاب الآخرين. ورآها عدد من زملائها وهي تسير باتجاه منزلها الذي يبعد حوالي عشرين دقيقة سيرا على الأقدام.
كانت تمشي وحدها كعادتها. عادة ما كان روبرتو ينتظرها في الخارج لكنه لم يأت ذلك اليوم. لاحقا ادعى أنه واجه حالة طارئة في موقع بناء في لاباز ولم يتمكن من الوصول في الوقت المحدد. رأى ثلاثة أشخاص من الحي أندريا خلال تلك النزهة. تعرف عليها دون إرنستو بائع مشروبات غازية كان عربته على زاوية شارع أفينيدا بانوراميكا ولوح لها.
ردت أندريا التحية وتابعت سيرها. شاهدتها جارتها السيدة نيلدا تمر أمام منزلها حوالي الساعة الثانية والنصف وفي النهاية تذكرت مجموعة من الأطفال يلعبون كرة القدم في شارع قريب من منزل أندريا رؤيتها تدخل من بوابتها حوالي الساعة الثانية وخمس وأربعين دقيقة بعد الظهر. كان ذلك آخر ما رآه أي شخص خارج ذلك المنزل من أندريا لوسيا كويسب طوال الخمسة عشر عاما التالية.
وصلت فيليبا كويسب إلى منزلها في تلك الليلة حوالي الساعة السابعة والنصف كعادتها. أغلق سوق السادس عشر من يوليو أبوابه متأخرا فاضطرت إلى ركوب الحافلة الصغيرة التي أنزلتها على بعد عدة بنايات من منزلها. وصلت متعبة ويداها متشققتان من البرد وظهرها يؤلمها من الوقوف طوال اليوم في كشكها.
كان روبرتو قد وصل إلى المنزل بالفعل. أعد الشاي الساخن وكان يشاهد الأخبار على التلفاز الصغير في غرفة المعيشة. سألته فيليبا عن أندريا. فأجابها روبرتو ببساطة أن الفتاة عادت من المدرسة وتناولت شيئا وقالت إنها ستذهب إلى منزل زميلتها كلوديا للعمل على مشروع جماعي.
قالت إن أندريا ذكرت أنها ستعود على الأرجح متأخرة حوالي الساعة التاسعة. لم تجد فيليبا أي غرابة في ذلك. كانت أندريا تضطر أحيانا للقيام بمشاريع مدرسية جماعية مع أن روبرتو كان عادة ما يعارض هذه الرحلات لكن فيليبا كانت متعبة للغاية بحيث لم تستطع الخوض في التفاصيل.
تناولت شيئا ما ثم استحمت سريعا بماء فاتر من سخان الماء الغازي وجلست لمشاهدة التلفاز مع روبرتو بانتظار عودة أندريا. مرت التاسعة ثم التاسعة والنصف. عند العاشرة بدأت فيليبا تشعر بالقلق. لم يكن الشارع الرئيسي خطيرا بشكل خاص مقارنة بمدن أخرى لكن مع ذلك لم يكن من الحكمة أن تسير فتاة في الرابعة عشرة من عمرها بمفردها ليلا في شوارع ذات إضاءة خافتة.
سألت روبرتو إن كان يعرف عنوان كلوديا بالتحديد. فأجابها روبرتو أن أندريا لم تعطه العنوان بل ذكرت اسمها فقط.
في الواقع قال إن أندريا غابت عن الحصة الأخيرة ذلك اليوم وهو ما يناقض ما قاله زملاء آخرون لاحقا. بدأ قلب فيليبا يخفق بشدة فركضت عائدة إلى المنزل. بدا روبرتو متفاجئا وقلقا حقا وقال إنه ربما كان مخطئا وربما ذكرت أندريا اسم زميلة أخرى.
بدأ الاثنان معا بالتجول في الحي يطرقان الأبواب ويسألان الجيران ويتفقدان الزوايا التي اعتاد الشباب التسكع فيها. وفي الساعة الواحدة صباحا عندما انخفضت درجة الحرارة عدة درجات تحت الصفر وأصبحت الشوارع خالية تماما باستثناء بعض الكلاب الضالة توجهت فيليبا وروبرتو إلى وحدة مكافحة الجريمة الخاصة FLC في المرتفعات.
تلقى الضابط المناوب وهو رجل في الأربعينيات من عمره ذو ملامح متعبة دائمة البلاغ ببطء بيروقراطي معهود. كانت فتاة تبلغ من العمر 14 عاما مفقودة منذ الساعة 245 من بعد ظهر اليوم السابق. وكان آخر من رآها جيرانها لحظة دخولها منزلها.
أوضح الضابط أنه قانونيا لا يمكن اعتبار أي شخص مفقودا إلا بعد مرور 48 ساعة ولكن نظرا لصغر سن الفتاة سيتم استثناء هذه الحالة. طلب صورة حديثة لأندريا لكن فيليبا لم تكن تحمل واحدة. كانت الصور ترفا نادرا في عام 2003 للعائلات ذات الموارد المحدودة. وعد روبرتو بإحضار واحدة في اليوم التالي.
على مدى الأيام الثلاثة التالية تحول منزل تشوكي كويسب إلى مركز لنشاط محموم. لم تذهب فيليبا إلى السوق بل أمضت ساعات تبكي وتجري مكالمات من الهاتف العمومي في الزاوية إلى أقاربها البعيدين تسألهم إن كان أندريا قد ذهب مع أي منهم. تولى روبرتو دور المنظم.
قام بالتنسيق مع الجيران لتشكيل فرق بحث. وصمم وطبع بنفسه منشورات تحمل وصف أندريا في مطبعة بوسط المدينة. احتوت المنشورات على خطأ مطبعي في رقم الهاتف لم يلاحظه أحد إلا بعد أسابيع حين وزعت آلاف المنشورات في أنحاء المدينة.
انصب البحث الأولي على مدينة إل ألتو لكنه سرعان ما امتد إلى لاباز. وكانت النظرية السائدة هي أن أندريا ربما تكون قد هربت ربما مع عشيق سري. ورجح البعض أنها ربما تكون ضحية لشبكات الاتجار بالبشر العاملة في المنطقة والتي تستدرج الفتيات بوعود العمل في مدن أخرى.
رفض روبرتو جميع النظريات بشكل منهجي لكنه أصر على استكشافها جميعا. زار محطات الحافلات وتحدث مع السائقين ووزع منشورات في الأسواق والساحات. بعد أسبوع من الاختفاء خصص برنامج تلفزيوني محلي إل ألتو أون أليرت حلقة للقضية. ظهرت فيليبا على الشاشة وهي في حالة يرثى لها بالكاد تستطيع التلفظ بكلمات مفهومة بين شهقاتها.
من جهة أخرى تحدث روبرتو بوضوح لافت للنظر بالنسبة لشخص في وضعه. وصف أندريا بالتفصيل طولها 150 سم نحيلة البنية شعرها أسود ناعم يصل إلى منتصف ظهرها عيناها بنيتان داكنتان بشرتها سمراء وندبة صغيرة على ركبتها اليسرى نتيجة سقوطها من دراجة. ووجه نداء مؤثرا لكل من لديه معلومات عارضا مكافأة لا تستطيع العائلة دفعها في الواقع لكنها بدت مغرية أمام الكاميرات.
بدأت المكالمات تنهال. أحدهم رأى فتاة تشبهها في سوق رودريغيز. وآخر أقسم أنه رآها تستقل حافلة متجهة إلى كوتشابامبا. اتصل رجل قائلا إن أندريا في منزله ولكن عندما حققت الشرطة تبين أنه رجل يعاني من اضطراب نفسي وكان يجري مكالمات
انتهت جميع الخيوط