الأب الأرمل وأطفاله يكتشفون سرًّا مدفونًا تحت منزلهم في جبال سييرا يغيّر حياتهم بالكامل
المحتويات
بل مركز لغز قد يكون مفتاح نجاته الاقتصادية.
وأثناء الطريق المتعرّج، سأله
ما رأيك في شركة التعدين هذه في الجبال؟
بصق السائق من النافذة قبل أن يجيب بلهجة حادة، وقال إنهم كالنسور، جاءوا منذ عامين بوعود كاذبة، لكنهم يريدون نهب كل شيء وترك الأرض مسمومة.
وأضاف أن قرى عديدة في ميتشواكان انتهت بهذه الطريقة بعد مرور شركات التعدين، ثم خفّض صوته قائلًا إن هناك شائعات، بأن دون ريفوخيو وجد شيئًا ثمينًا للغاية في أرضه، وأن كارمن أخفت الأمر عمدًا.
عندما وصلا، طلب ميغيل من السائق انتظاره ساعتين، فقد جاء هذه المرة لا بدافع الفضول، بل ليبحث بدقة في كل الأسرار التي قد تخفيها تلك الملكية، وكأنه يحل لغزًا قد يغيّر حياته.
بدأ من المكتب، يقلب الوثائق بعناية، حتى عثر على ملف بعنوان استكشاف 19621965، يحتوي على خرائط مرسومة يدويًا، تُظهر كهوفًا تحت الأرض، ومجاري مياه، ونقاطًا بعلامات غامضة لم يفهمها فورًا.
لكن رمزًا تكرر كثيرًا، حرف X صغير يليه AU، فتذكر دروس الكيمياء، حيث يرمز Au إلى الذهب، فاشتد نبض قلبه، وواصل البحث حتى وجد تقارير جيولوجية تؤكد وجود رواسب ذهبية قابلة للاستثمار.
همس لنفسه بأن الشركة لا تخمّن، بل تعلم بوجود الذهب هنا، لكن المفاجأة كانت في رسائل دون ريفوخيو، إذ رفض دائمًا استغلال المنجم، مؤكدًا أن الأرض والعائلة أهم من أي معدن ثمين.
فهم ميغيل حينها كيف عاشت كارمن مرتاحة، دون لفت الأنظار، تستخرج القليل فقط للعيش، ثم جمع الوثائق وصعد إلى العلية، متجهًا مباشرة نحو الصندوق الخشبي الذي عثروا عليه سابقًا.
بحث بين المفاتيح حتى وجد مفتاحًا مناسبًا، وعندما فتح الصندوق، جلس أرضًا من شدة الصدمة، فقد امتلأ بأكياس صغيرة، فتح أحدها، لتنسكب في يده قطع ذهبية لامعة حقيقية.
كان هناك ما لا يقل عن عشرين كيسًا، كل واحد مليء بالذهب المستخرج يدويًا عبر سنوات طويلة، وبجانبه دفتر جلدي يحتوي على ملاحظات دقيقة توثق عمليات الاستخراج عبر العقود.
قرأ بيدين مرتجفتين تواريخ وكميات، حتى وصل إلى آخر سطر قبل وفاة كارمن بشهر، فأغلق الدفتر، ونظر إلى الكنز أمامه، مقدرًا أنه يحتوي على نحو عشرين كيلوغرامًا من الذهب.
هذا يعني أكثر من مليون بيزو، مال أصبح ملكه قانونيًا، دون الحاجة لأي شركة، لكن فكرة الجهد الذي بذله ريفوخيو لحماية هذا السر، جعلته يتردد بين البيع أو الاستمرار في حمايته.
قطع صوت بوق السيارة أفكاره، فقد كان السائق ينتظره، فأغلق الصندوق، وأخذ المفتاح وبعض الوثائق، ثم غادر، وخلال العودة ظل يفكر في خياراته الثلاثة المصيرية.
إما بيع جزء من الذهب فورًا، أو التفاوض مع الشركة، أو الانتقال للعيش في الجبال ومواصلة الاستخراج التقليدي، وكل خيار يحمل مستقبلًا مختلفًا لعائلته، ووقتًا محدودًا قبل الحجز.
وعندما وصل إلى شقته ليلًا، وجد أطفاله بانتظاره، وقد أعدّوا العشاء، ووجوههم تفيض قلقًا وترقبًا، كأنهم يشعرون أن قراره القادم سيغيّر كل شيء في حياتهم.
كيف كان المنزل يا أبي؟ سألت صوفيا فورًا. وأضاف دييغو، بذكائه المعتاد هل وجدت شيئًا مثيرًا للاهتمام؟ نظر ميغيل إلى أطفاله الأربعة، وأدرك أن الوقت قد حان ليكون صادقًا معهم تمامًا بشأن الوضع الذي يواجهونه والفرص التي فُتحت أمامهم.
اجلسوا، قال وهو يخرج الأوراق من حقيبته. علينا أن نتحدث عن مستقبل عائلتنا. ثم نشر الوثائق على الطاولة الصغيرة في وسط الشقة، بينما جلس أطفاله حوله بوجوه تجمع بين الفضول والقلق.
كانت إضاءة المصباح الخافتة تصنع دائرة دافئة، جعلتهم يشعرون وكأنهم يتشاركون سرًا عائليًا خاصًا. بدأ ميغيل قائلاً وهو يمسك الظرف الرسمي هل تتذكرون الرسالة التي وجدناها أمس من شركة التعدين؟
الحقيقة أنها ليست الرسالة الوحيدة. لقد وجدت الكثير من الوثائق الأخرى في المنزل. كان دييغو، بعقليته التحليلية، أول من طرح السؤال أي نوع من الوثائق؟
خرائط، وتقارير جيولوجية، وأدلة على أن دون ريفوخيو ودونيا كارمن كانا يعلمان شيئًا عن تلك الأرض لم نكن نعرفه. نشر ميغيل إحدى الخرائط اليدوية، مشيرًا إلى العلامات والرموز.
أترون؟ هذه العلامات تشير إلى أماكن يوجد فيها ذهب مدفون.
قال كارلوس بعينين متسعتين ذهب حقيقي؟
أجاب ميغيل نعم، ذهب حقيقي. وليس هذا فقط...
توقف لحظة، مدركًا أن كلماته التالية ستغيّر كل شيء.
لقد وجدت الذهب الذي استخرجوه على مدار عقود.
ساد الصمت تمامًا. حتى التوأمان الصغيران بدت عليهما ملامح الفهم لحجم ما كشفه والدهم.
سألت صوفيا بصوت خافت
أجاب ميغيل بصدق ما يكفي لحل كل مشاكلنا... وأكثر بكثير. لكنه أيضًا كافٍ لخلق مشاكل جديدة إن لم نحسن التعامل معه.
أخذ دييغو أحد التقارير وبدأ يدرسه بجدية
لماذا لم يبيعوا كل هذا؟ إذا كان لديهم كل هذا الذهب، لماذا عاشوا ببساطة؟
تنهد ميغيل وقال هذا ما ظللت أفكر فيه طوال اليوم. لكن بعد قراءة مذكراتهم ورسائلهم، أعتقد أنني فهمت. كان دون ريفوخيو يعلم أنه إذا استغل الذهب تجاريًا، فسيفقد السيطرة على أرضه. كانت الشركات الكبرى ستأتي، وتلوّث المكان، وتدمّر كل ما كان يحبه.
تمتمت صوفيا مثلما يحدث الآن مع تلك الشركة؟
أومأ ميغيل بالضبط. وقد واصلت دونيا كارمن حمايته بعد وفاته.
رفع أندريس، أحد التوأمين، يده وقال ببراءة
أبي... هل هذا يعني أننا أصبحنا أغنياء؟
ابتسم ميغيل وقال
هذا يعني أن لدينا خيارات يا صغيري، لكن لدينا أيضًا مسؤوليات.
سأل دييغو ما هذه الخيارات؟
أجاب ميغيل لدينا ثلاثة طرق رئيسية.
الأول أن نبيع جزءًا من الذهب المستخرج لحل مشاكلنا الحالية ونبقى هنا في غوادالاخارا.
الثاني أن نبيع حقوق التعدين للشركة التي تعرض علينا خمسة ملايين بيزو، وهذا سيجعلنا أثرياء بسرعة، لكنه يعني أنهم سيستغلون الأرض بالكامل.
والثالث أن ننتقل إلى الجبال، ونتعلم استخراج الذهب بطريقة تقليدية كما كان يفعل دون ريفوخيو وكارمن، ونحمي الأرض بينما نعيش منها.
صمت الأطفال وهم يفكرون في الخيارات. ثم قال دييغو
برأيك، ما القرار الأفضل؟
أجاب ميغيل لا أعلم. لكل خيار مزايا وعيوب كبيرة. وبصراحة، أنتم من ستعيشون مع نتائج هذا القرار أكثر مني.
اقتربت صوفيا من النافذة الصغيرة، ونظرت إلى أضواء المدينة
أبي... هل لاحظت كيف شعرنا جميعًا أمس في ذلك المنزل؟
سألها كيف شعرتم؟
قالت دون أن تلتفت كأننا عائلة حقيقية من جديد... كما قبل وفاة أمي... وكأننا نستطيع أن نكون سعداء مرة أخرى.
أومأ كارلوس بحماس نعم! وكان هناك مساحة للعب، وأشجار للتسلق...
وأضاف أندريس ولا يوجد جيران يصرخون طوال الوقت!
قال دييغو بواقعية
لكن المكان بعيد جدًا. كيف سنذهب إلى المدرسة؟ وكيف سيجد أبي عملًا؟ وماذا لو مرضنا؟
قال ميغيل هذه أسئلة مهمة. لكن لها إجابات. في تابالبا توجد مدارس ابتدائية وإعدادية، أما الثانوية فسنفكر فيها لاحقًا. أما العمل...
ابتسم وأضاف إذا تعلمنا استخراج الذهب بشكل مسؤول، فسيكون هذا عملنا.
قال كارلوس بحماس هل ستعلمنا؟
أجاب ميغيل سنتعلم معًا.
استمر الحديث حتى وقت متأخر، حيث طرح كل طفل مخاوفه وآماله. وأدرك ميغيل أن أبناءه أكثر نضجًا مما كان يظن، قادرين على فهم الحاضر والتفكير في المستقبل.
وفي النهاية، اتفقوا على أنهم بحاجة إلى مزيد من المعلومات قبل اتخاذ قرارهم. لذلك، اقترح ميغيل أن يعودوا إلى الجبال في عطلة نهاية الأسبوع، ليقضوا يومين هناك ويقتربوا أكثر من حقيقة الحياة في ذلك المكان.
مرّت الأيام التالية هادئة في ظاهرها، لكنها كانت مليئة بالتفكير والبحث والتخطيط. ومع تزايد الأسئلة في ذهنه، قرر ميغيل أن يبدأ بخطوة مباشرة، فتوجّه إلى مكاتب شركة معادن سييرا في غوادالاخارا، مقدّمًا نفسه بصفته المالك الجديد للأرض التي تهمّهم.
داخل المبنى، قادته موظفة الاستقبال بهدوء إلى مكتب المحامي راؤول مندوزا، مدير قسم الاستحواذ على الأراضي. كان رجلًا في نحو الخمسين، يرتدي بدلة باهظة، ويجلس في مكتب فاخر، وعلى وجهه ابتسامة لا تصل إلى عينيه.
نهض لاستقباله بترحيبٍ بدا مهذّبًا أكثر مما هو صادق، وقال
السيد هيرنانديز، سررتُ أخيرًا بلقائك. نأسف كثيرًا لوفاة السيدة كارمن، فقد كانت امرأة مميّزة للغاية.
أجابه ميغيل بهدوء شكرًا.
قال ميغيل جئت لأنني تلقيت رسالتكم بشأن التعويض عن حقوق التعدين.
ابتسم مندوزا وقال ممتاز، نعم، نحن مهتمون جدًا بعقاركم. فالمنطقة تتمتع بإمكانات جيولوجية استثنائية. ثم فتح ملفًا سميكًا مليئًا بالخرائط والتقارير.
وأضاف تشير دراساتنا إلى أننا نستطيع إنشاء عملية إنتاجية مربحة، تعود بالنفع على الشركة وعلى المجتمع المحلي.
تأمّل ميغيل الخرائط المعروضة أمامه؛ كانت أكثر تفصيلًا بكثير من الخرائط اليدوية التي رسمها دون ريفوخيو، لكنها أكدت تمامًا نفس عروق الذهب التي كان قد حدّدها قبل عقود.
سأل ميغيل كيف حصلتم على هذه الخرائط؟ على حد علمي، كانت الملكية خاصة طوال عقود.
تصلّبت ابتسامة مندوزا قليلًا وقال لدينا إمكانية الوصول إلى دراسات جيولوجية إقليمية أعدّتها الحكومة الفيدرالية.
كان ميغيل يعلم أنه يكذب؛ فالخرائط دقيقة أكثر مما ينبغي، ولا يمكن أن تكون مبنية على دراسات عامة فقط. لا بد أن أحدهم قد زوّدهم بمعلومات محددة عن أرض كارمن.
سأل ميغيل ما الإجراءات تحديدًا إذا قررتُ قبول عرضكم؟
أجاب مندوزا بسرعة بسيطة جدًا. تبيعنا حقوق التعدين مقابل خمسة ملايين بيزو، وتحتفظ بملكية السطح للاستخدام السكني، ونحن نتولى كامل عمليات التعدين. إنها صفقة رابحة للجميع.
وأضاف سريعًا والأثر البيئي سيكون ضئيلًا. نستخدم تقنيات متطورة ومستدامة بالكامل، ويتم الاستخراج بأقل ضرر ممكن للنظام البيئي.
كان ميغيل قد اطّلع بما يكفي على التعدين السطحي ليعرف أن ذلك كذب آخر، لكنه حافظ على هدوء ملامحه بينما واصل مندوزا عرضه المتقن.
في نهاية اللقاء، قال مندوزا هل تحتاج إلى وقت للتفكير؟ يجب أن أذكر أن جدولنا الزمني ضيّق، ونرغب في إتمام الاتفاق بأسرع وقت ممكن.
سأله ميغيل ولِمَ هذه العجلة؟
أجاب لدينا مستثمرون بانتظار التصاريح الحكومية التي لها تواريخ انتهاء، كما تعلم كيف تسير هذه المشاريع الكبرى.
شعر ميغيل أن هناك شيئًا لا يُقال له. فسأل هل تواصلتم مع مالكين آخرين في المنطقة؟
قال مندوزا بعضهم، نعم. لكن عقارك يُعدّ، لنقل، القطعة الأساسية في المشروع.
عندما غادر ميغيل مكتب معادن السييرا، كان أكثر فهمًا للوضع، لكنه أيضًا أكثر قلقًا. كان واضحًا أن الشركة تعرف تمامًا ما يوجد في أرضه، وربما تعلم عن عمل دون ريفوخيو، ومن المؤكد أنها كانت مستعجلة لإتمام الصفقة.
في تلك الليلة، وأثناء العشاء، شارك أبناءه بما يشعر به. قال لم يعجبني ذلك الرجل إطلاقًا. كان في طريقته ما يثير الشك، كأنه يعرف أمورًا لا يريد الإفصاح عنها.
سأله دييغو هل تظن أنهم يعرفون بشأن الذهب المستخرج بالفعل؟
أجاب لست متأكدًا، لكنهم يعرفون أكثر مما يعترفون به.
قالت صوفيا وهل يغيّر ذلك شيئًا؟
فكّر ميغيل قليلًا ثم قال نعم، الآن أفهم لماذا كان دون ريفوخيو وكارمن حذرين طوال تلك السنوات. هناك جهات قوية تريد هذه الأرض، ولا يبدو أنها تسعى لما فيه مصلحتنا.
بعد ظهر يوم الجمعة، تلقّى ميغيل اتصالًا غير متوقع على هاتفه. كان مندوزا.
قال السيد هيرنانديز، آمل أنك فكّرت في عرضنا. أود دعوتك إلى عشاء يوم السبت لنتحدث بتفصيل أكبر عن الفرص المتاحة.
أجاب ميغيل أقدّر الدعوة، لكن لديّ خططًا مسبقة لعطلة نهاية الأسبوع.
سأله مندوزا بنبرة مختلفة، أقل ودًّا خطط تتعلق بعقار السييرا؟
ثم أضاف أقصد فقط أنه سيكون من المناسب ألا تُجري أي تغييرات كبيرة في العقار حتى نتحدث بشكل أوسع.
شعر ميغيل بقشعريرة تسري في جسده، وقال بحزم السيد مندوزا، هذه ملكي، ويمكنني التصرف فيها كما أراه مناسبًا.
أجاب الآخر بسرعة بالطبع، بالطبع. أردت فقط التأكد من أنك تدرك كل التبعات القانونية قبل اتخاذ قرارات قد يصعب التراجع عنها.
عندما أنهى المكالمة، أدرك ميغيل أن الوضع أكثر تعقيدًا مما كان يظن. لم تكن معادن السييرا تريد شراء أرضه فحسب، بل بدت مستعدة للضغط عليه للحصول عليها.
في تلك الليلة، وبينما كان يحزم أمتعته لرحلة عائلية إلى الجبال، اتخذ احتياطات لم يفكر بها من قبل. وضع نسخًا من جميع الوثائق المهمة في صندوق أمانات بالبنك، وترك تعليمات مكتوبة لدى جار موثوق بشأن وجهتهم وموعد عودتهم.
ولأول مرة منذ أن ورث الأرض، تساءل ميغيل إن كانت الثروة التي اكتشفها تستحق المخاطر التي جاءت معها.
في صباح السبت، استقل ميغيل وأبناؤه الأربعة الحافلة المتجهة إلى تابالبا، بحقائب صغيرة ومزيج واضح من القلق والحماس. لم تكن هذه مجرد زيارة استكشافية، بل اختبار حقيقي بعيدًا عن كل ما عرفوه.
خلال الرحلة، قرأت صوفيا بصوت عالٍ بعض المقاطع المثيرة من مذكرات كارمن التي أحضرها ميغيل. قالت اسمعوا هذا، وفتحت الدفتر الجلدي.
عام 1978 يقول ريفوخيو إن سر العيش الجيد من الأرض هو ألا تأخذ أكثر مما تحتاج، وأن تترك دائمًا شيئًا للجيل القادم. الذهب لا ينفد، لكن الصبر قد ينفد إذا استسلم الإنسان للجشع.
علّق ميغيل وهو ينظر إلى الجبال الممتدة خلف نوافذ الحافلة كانت امرأة حكيمة حقًا.
ثم تابعت صوفيا وهنا مقطع آخر يناير 1985 جاء رجال من المدينة يسألون إن كنا نعرف من يبيع الذهب. أخبرتهم أن هذه الجبال لا تحتوي إلا على الحجارة والأشجار. يقول ريفوخيو كلما قلّ ما يعرفه الغرباء، كنا أكثر أمانًا.
عبس دييغو وقال إذًا منذ الثمانينيات وهناك من يبحث عن الذهب.
أجاب
ويبدو أن كارمن ورفوخيو أدركا منذ ذلك الحين ضرورة كتمان السر، وعند وصولهم إلى تابالبا قرر ميغيل التوقف في السجل المدني بحثًا عن تفاصيل أعمق حول تاريخ الملكية الغامضة.
استقبلتهم الموظفة، وهي سيدة مسنّة تُدعى دونيا إسبيرانثا، بفضول واضح حين عرّف ميغيل نفسه وريثًا لكارمن، وقالت بلهفة إن العائلة تأخرت كثيرًا في الظهور بعد رحيلها.
أخبرتهم أن رجالًا عدة جاؤوا بعد وفاة كارمن يسألون عن الأرض، بعضهم من شركة تعدين أنيقة، وآخرون غامضون يطرحون أسئلة مريبة عن الورثة وما تخفيه الملكية.
شعر ميغيل بقلق فوري، فسأل عن طبيعة الأسئلة، فأوضحت أنهم أرادوا معرفة وجود أقارب، ومن سيرث المنزل، وما إذا كان أحد يعلم أسرار ما يوجد هناك.
خفضت دونيا إسبيرانثا صوتها، مؤكدة أنها لم تُفشِ شيئًا، إذ أوصتها كارمن بمساعدة أي فرد من العائلة، لكن دون كشف أي معلومة للغرباء مهما بدوا مقنعين.
ثم أخرجت ظرفًا مختومًا من درج مقفل، قائلة إن كارمن سلّمته لها ليُعطى فقط لقريب مباشر يستطيع إثبات هويته دون أدنى شك.
قدّم ميغيل أوراقه الرسمية وشهادة ميلاده، فراجعتها بعناية شديدة قبل أن تسلّمه الظرف، مؤكدة أن كارمن كانت حذرة لأن البعض لا يرى سوى المال ويتجاهل القيمة الحقيقية.
احتوى الظرف على رسالة بخط اليد كُتبت قبل أسبوعين من وفاة كارمن، موجهة إلى الوارث، تشرح أن ما سيجده يتطلب قلبًا نقيًا وحكمة، لا مجرد شجاعة.
ذكرت أن رفوخيو اكتشف الذهب عام 1962، لكنه وجد أيضًا السلام والمعنى، وأن الثروة الحقيقية تكمن في حماية الأرض للأجيال، لا في استغلالها بلا تفكير.
وأوضحت أن الذهب حقٌ مشروع، لكن المال السهل قد يدمر العائلة سريعًا، وأن شركة تعدين ضغطت عليها للبيع، لكنها رفضت حفاظًا على الجبال من الدمار.
كشفت الرسالة عن باب سري أسفل مخزن الطعام يقود إلى مدخل المنجم، حيث الأدوات والخرائط، إضافة إلى وصيتها الحقيقية التي أخفتها عن التسجيل الرسمي.
وختمت بوصية صادقة تدعو لاتخاذ القرار بحب للأسرة واحترام للأرض، مؤكدة أن الذهب معدن، أما العائلة فهي الذهب الحقيقي الذي لا يُقدّر بثمن.
أنهى ميغيل القراءة ويداه ترتجفان، بينما تجمع أطفاله حوله بدهشة، متسائلين عن وجود القبو الذي لم يلاحظوه، ليعترف بأن البيت لا يزال يخفي أسرارًا كثيرة.
كان دون أوريليو ينتظرهم خارج السجل، وخلال الطريق الجبلي لاحظ قلق ميغيل، فأكد أن رجالًا غرباء توافدوا مؤخرًا يسألون عن المنزل بطريقة غير مريحة.
أوضح أن بعضهم من شركة التعدين، لكن آخرين بدوا كأنهم محققون يلتقطون الصور ويقيسون المسافات، وكأنهم يخططون لشيء غير معلوم يثير الريبة.
عند وصولهم، اتفق ميغيل مع السائق على العودة لاحقًا، وقرروا قضاء أول ليلة في المنزل، رغم القلق، بدافع الحماس لاكتشاف حقيقة الحياة في الجبال.
بدأوا البحث عن القبو، وفي مخزن المطبخ أزاحوا الأكياس حتى لاحظوا لوحًا مختلف الصوت، فاكتشفوا حلقة معدنية صغيرة تكاد لا تُرى بالعين.
رفعوا اللوح، فانكشفت درجات خشبية تقود إلى مساحة مظلمة أسفل الأرض، مضاءة بخفوت، فسأل كارلوس بتردد مشوب بالفضول من سينزل أولًا؟
سأنزل أنا أولًا، قال ميغيل بحزم، ثم أضاف موجّهًا حديثه إلى دييغو أحضر مصباحًا من المطبخ، وعندما هبط، اكتشف أن القبو أوسع مما توقّع، بجدران حجرية وسقف مرتفع يسمح له بالوقوف براحة تامة.
وعلى امتداد الجدران، تراصّت أدوات تعدين قديمة؛ معاول، مجارف، عربات صغيرة، ومعدات استُخدمت لعقود طويلة، بينما في الوسط طاولة عمل تغطيها خرائط ممدودة تحت غطاء سميك يحميها من رطوبة المكان.
وحين أزاح ميغيل الغطاء، ظهرت أمامه أدق خريطة رآها في حياته، لا تُظهر مواقع عروق الذهب فقط، بل تكشف أيضًا شبكة أنفاق كاملة تمتد بعيدًا خارج حدود الأرض.
أبي، هذا مذهل! صاحت صوفيا من الأعلى، إنه أشبه بكهف سري، فردّ ميغيل يمكنكم النزول جميعًا، لكن بحذر، أعتقد أن عليكم رؤية هذا بأعينكم.
وعندما اجتمعت العائلة في القبو، على ضوء مصباحين وضوء خافت يتسلل من الفتحة، فردّ ميغيل الخريطة الرئيسية على الطاولة، وقد بدا التوتر ممزوجًا بدهشة ثقيلة في عيون الجميع.
هل ترون هذه الخطوط الحمراء؟ سأل مشيرًا إلى العلامات، إنها أنفاق، دون ريفوخيو لم يعثر على الذهب فقط، بل أنشأ شبكة كاملة تحت الأرض تمتد في كل الاتجاهات.
وهذه الأرقام؟ سألت صوفيا وهي تشير إلى الرموز بجانب الأنفاق، فتمعّن ميغيل قليلًا ثم قال أعتقد أنها كميات... كيلوجرامات من الذهب المستخرج
دييغو، الذي جمع الأرقام بسرعة في ذهنه، قال بذهول أبي، حسب هذه الخريطة، استخرج دون ريفوخيو أكثر من مئة كيلوغرام من الذهب طوال حياته.
تمتم ميغيل وهو يجري حساباته مئة كيلو... هذا يعادل أكثر من خمسة ملايين بيزو بسعر الذهب الحالي، ثم ساد صمت ثقيل، كأن الرقم نفسه يحمل وزنًا يفوق الكلمات.
وأين كل هذا الذهب؟ سأل أندريس، فتذكّر ميغيل الصندوق في العلية وقال جزء منه في المنزل، لكن
متابعة القراءة
